Il monitoraggio delle acque di transizione ha come obiettivo la classificazione delle acque lagunari e degli stagni costieri ed è effettuato ai sensi del DLgs 152/06. Le determinazioni analitiche effettuate sono: - analisi chimico-fisiche e quali-quantitative del fitoplancton; - ricerca sostanze inquinanti nell’acqua; - analisi qualitativa delle macroalghe; - analisi quali-quantintativa dei macroinvertebrati bentonici; - indagini relative alla composizione e natura del substrato; - ricerca sostanze inquinanti nel sedimento; - indagini ecotossicologiche. L’attività di campionamento e analisi per il monitoraggio della qualità delle acque di transizione è svolta dalle Sezioni provinciali Arpa di Ravenna e Ferrara, ciascuna sulla base delle proprie competenze territoriali.